2018

RM 53-01

Tourbillon Pablo Mac Donough

ポロは真の紳士たちのスポーツです。人と動物、強さと正確さ、スピードと静穏の完璧な調和。RM 53-01は、リシャール・ミルと、世界有数の選手パブロ・マクドナウの出会いによって生まれた「破壊的な」新しい成果です。

パブロ・マクドナウの手首を飾るために作られた最初の装甲カバーのモデル後、ポロコレクションに新しく加わったこの時計は、徹底的なフィールドワークと何千時間もの研究開発の結晶です。

RM 53-01 トゥールビヨン パブロ・マクドナウでは、プレー時に避けて通れない震動に対するこのキャリバーの比類のない耐性が示され、新たな美しさと調和しながら実現されました。

時計製造業界において初登場となったRM 53-01のラミネート加工されたサファイアクリスタルは、割れることなく震動を極限まで吸収します。

キャリバー RM53-01

手巻きトゥールビヨンムーブメント、時・分表示



30本の限定エディション

RM53-01_CA_Face_NBoon_BB

衝撃はトゥールビヨンにとって大敵です。この問題に対してリシャール・ミルが出した答えとは、ケーブルを使ってムーブメントを吊るすサスペンション構造です。この前例が無い構造を実現する には、2枚の地板を使う必要がありました。1つ目は「周辺」の地板で、ケースに固定されて張力装 置を支えています。そして2つ目の「中央」地板は歯車や手巻き機構を含めたムーブメントそのもの で、ケーブルによって周辺の地板と繋がっています。



中央の地板は巣で待ち構える蜘蛛のように支えられており、スチールを編んだ2本のケーブルの直径 は僅か0.27mmです。RZ1と呼ばれるこのケーブルは立体的な構造を成しており、10個のプーリーを介 して4個の張力装置に支えられています

richard-mille-rm-53-01-tourbillon-pablo-mac-donough-13307

組立てを担当するウォッチメーカーは、それぞれの張力装 置にあるスプラインスクリューを回してケーブルのテンションを調整します。また、ムーブメント 全体に均等なテンションを持たせるために、プーリーシステムを採用しています。こうして吊るさ れたムーブメントは剛性に優れたグレード5チタン製で(2枚の地板及びブリッジ)、輪列のスムー ズな動作と耐衝撃性に貢献しています。

cable2

通常のクリスタルでは、ポロで使われるマレットの衝撃には耐えられません。そこでリシャール・ ミル技術陣は、サファイアクリスタルのスペシャリストとして世界的に有名なステットラー社の協 力を受け、自動車の分野で用いられるラミネート加工を採用する事にしました。

このクリスタルは時計業界初となるもので、薄いポリビニールのフィルムを2枚のサファイアクリス タルで挟んでいます。そのためマレットによってすさまじい衝撃を受けたとしても、ヒビが入るだ けで砕け散る事はありません。また無反射のUVコーティングが施して紫外線の影響から内部を保護 しており、これはリシャール・ミルが特許を取得しているものです。

richard-mille-rm-53-01-tourbillon-pablo-mac-donough-13304

くぼみを入れる事で全体の構造を強化したケースは、カーボンTPT®を加工したものです。破壊不可 能と言えるほどに優れた剛性に加え、微小なヒビや断裂に対する耐性を備えています。ダマスカス 鋼のような光沢とシャープなラインが、スポーティな雰囲気を醸しています。

RM53-01_CA_Bascule_NBoon_BB
bloc360_53-01-d01
getImageAlt('', item.acf.hero.image)
RM 11-03
オートマティック フライバック クロノグラフ マクラーレン
getImageAlt('', item.acf.hero.image)
RM 71-01
オートマティック トゥールビヨン タリスマン
ネクスト